All collocations: B
226 of 2490 collocations, collocations starting with B.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
- ein Bad nehmento take a bath
- jdn. aus der Bahn werfento throw someone off track
- sich Bahn brechento force one's way through
- am Ball bleibento stay on the ball
- den Ball flach haltento keep a low profile
- auf die lange Bank schiebento put something off indefinitely
- einen Bart tragento have a beard
- jdm. um den Bart gehento fawn over someone
- den Bau beginnen / beendento begin/complete construction
- den Bau unterbrechento interrupt/suspend construction
- im Bau seinto be in prison
- sich in Bau befindento be under construction
- auf dem Bauch landento land on one's stomach
- auf seinen Bauch hörento trust one's gut/intuition
- sich den Bauch vollschlagento stuff oneself (with food)
- Beachtung findento receive attention
- jdm. / etw. Beachtung schenkento pay attention to someone/something
- in Bearbeitung seinto be in processing
- an Bedeutung gewinnento gain in significance
- Bedeutung erhaltento gain significance
- Bedeutung habento have significance
- jdm. / etw. Bedeutung beimessento attach importance to
- eine Bedingung einhaltento fulfill a condition
- eine Bedingung erfüllento meet a condition
- eine Bedingung stellento set a condition
- etw. zur Bedingung machento make something a condition
- in Bedrängnis geratento get into a difficult situation
- jdn. in Bedrängnis bringento put someone in a difficult situation
- den / einen Befehl bekommento receive a command or order
- den / einen Befehl erteilen / gebento issue or give a command
- einen Befehl befolgento obey or follow an order
- in Begeisterung geratento become enthusiastic
- jdn. in Begeisterung versetzento fill someone with enthusiasm
- einen Begriff prägento coin a term or concept
- im Begriff seinto be about to do something
- schwer / schnell von Begriff seinto be slow/quick on the uptake
- sich einen Begriff machen von+Dat.to form an idea of something
- eine Behandlung vornehmento perform a treatment
- in Behandlung seinto be undergoing treatment
- sich einer Behandlung unterziehento undergo a treatment
- eine Behauptung aufstellento make a claim
- Beifall findento meet with approval
- jdm. Beifall spendento applaud someone
- jdm. ein Bein stellento trip someone up
- sich (selbst) ins Bein schießento shoot oneself in the foot
- sich ein Bein ausreißento bend over backwards
- auf eigenen Beinen stehento be independent/self-sufficient
- etw. auf die Beine stellento organize/get something off the ground
- jdm. Beine machento make someone hurry up
- als Beispiel dienento serve as an example
- dem Beispiel folgento follow the example
- ein Beispiel abgebento set an example
- ein Beispiel geben / anführen / nennento give/cite an example
- einen Beitrag fordernto demand a contribution, often assertively
- einen Beitrag leistento contribute effort, money, or ideas
- einen Beitrag zahlento pay a fee or dues
- ein Bekenntnis ablegento make a formal confession or declaration
- eine Bemerkung machento say something briefly or casually
- eine Bemerkung äußernto express a comment officially
- eine Bemerkung überhörento deliberately ignore a comment
- sich eine Bemerkung erlaubento take the liberty of making a remark, often bold
- jdn. unter Beobachtung stellento place someone under surveillance or monitoring
- unter Beobachtung stehento be watched or monitored
- Beobachtungen anstellento make observations
- Berechnungen anstellento perform calculations
- über den Berg seinto be over the worst/have passed a critical point
- Berge versetzento move mountains
- goldene Berge versprechento promise the moon/make extravagant promises
- in die Berge gehento go to the mountains
- über alle Berge seinto be long gone/have disappeared
- Bericht ausarbeitento prepare/draft a report
- Bericht erstattento submit a report/give an account
- Bericht verfassento write a report
- Bericht vorlegento present a report
- einen Beruf ausübento practice a profession
- einen Beruf ergreifento take up a profession
- Berufung einlegento file an appeal
- einer Berufung stattgebento grant an appeal
- in Berufung gehento go into appeal
- Berücksichtigung findento be taken into consideration
- in Berührung kommen mit+Dat.to come into contact with
- eine Bescheinigung beibringento submit a certificate
- jdm. eine Bescheinigung ausstellento issue a certificate to someone
- einen Beschluss aufhebento revoke/annul a decision
- einen Beschluss fassento make a decision
- einen Beschluss mitteilento announce a decision
- einen Beschluss umsetzento implement a decision
- Beschuldigungen erheben gegen+Akk.to formally accuse someone
- Beschwerde einlegento submit a formal complaint, often in writing
- Beschwerde erhebento formally register a complaint
- Beschwerde führento file a formal complaint
- eine Beschwerde äußernto voice a complaint verbally
- eine Beschäftigung aufnehmento take up employment
- jdn. zur Besinnung bringento make someone regain consciousness or rationality
- zur Besinnung kommento regain consciousness or start thinking rationally
- Besitz ergreifen von+Dat.to seize or take control, often by force
- in Besitz habento own or possess something
- in Besitz nehmento take ownership or control
- sich im Besitz befindento currently hold or have something
- Besorgnis erregento cause concern/raise worry
- eine Besorgung machento run an errand
- den Bestand aufnehmento take inventory/stocktake
- die / eine Bestellung aufgebento place an order
- die / eine Bestellung aufnehmento take an order
- eine Bestätigung ausstellento issue a confirmation
- eine Bestätigung erfahrento receive confirmation
- Besuch bekommen von+Dat.to receive a visit from someone
- einen Besuch abstattento pay a visit
- einen Besuch machen bei+Dat.to pay a visit to someone
- zu Besuch kommento come for a visit
- zu Besuch sein bei+Dat.to be visiting someone
- außer Betracht bleibento remain out of consideration
- etw. außer Betracht lassento leave something out of consideration
- etw. in Betracht ziehento take something into consideration
- in Betracht kommento be considered
- außer Betrieb seinto be out of operation
- den Betrieb aufnehmento commence operations
- den Betrieb einstellento cease operations
- etw. in Betrieb nehmento put something into operation
- in Betrieb gehento go into operation
- in Betrieb seinto be in operation
- in Betrieb setzento start something up
- einen Betrug aufdeckento uncover a fraud
- einen Betrug begehento commit a fraud
- aus dem Bett springen / steigento get out of bed energetically or quickly
- das Bett beziehen / überziehento put fresh sheets on the bed
- das Bett hütento be bedridden due to illness
- das Bett machento tidy the bed after sleeping
- das Bett mit jdm. teilento sleep in the same bed with someone
- im Bett bleibento stay in bed
- im Bett liegento be lying in bed
- ins Bett gehento go to bed (to sleep)
- ins Bett nässento wet the bed
- jdn. ans Bett fesselnto confine someone to bed, literally or figuratively (e
- jdn. ins Bett bringento put someone to bed (tuck in)
- jdn. ins Bett kriegento successfully get someone (usually a child) into bed
- jdn. ins Bett schickento send someone to bed (as order)
- zu Bett bringento put someone to bed
- zu Bett gehento go to bed
- etw. in Bewegung versetzento set something in motion/start something
- in Bewegung bleibento keep moving physically or stay active
- in Bewegung bringento start something or get it moving
- in Bewegung geraten / kommento start moving, physically or in progress
- in Bewegung seinto be in motion/active/changing
- sich in Bewegung setzento start moving/get going
- den / einen Beweis führento provide proof/offer evidence
- den Beweis erbringento provide the proof/furnish evidence
- den Beweis liefernto furnish the proof/deliver evidence
- einen Beweis haben für+Akk.to have proof of something
- einen Beweis vorlegento present evidence/submit proof
- etw. unter Beweis stellento demonstrate/prove something
- Beweise aufnehmento collect evidence
- Beweise sichernto secure evidence
- Beweise vernichtento destroy evidence
- Bewunderung herausfordernto provoke/challenge admiration
- jdm. Bewunderung abnötigento command/force admiration
- jds. Bewunderung erregento arouse admiration
- das Bewusstsein (wieder)erlangento regain consciousness
- das Bewusstsein verlierento lose consciousness
- ins Bewusstsein rufento bring something into awareness
- sein Bewusstsein erweiternto expand one's consciousness
- sich ins Bewusstsein rufento call something to mind
- zu Bewusstsein kommento regain consciousness
- eine Beziehung beendento end a relationship
- eine Beziehung kittento mend a relationship
- eine Beziehung knüpfento establish a relationship
- in Beziehung setzen zu+Dat.to relate something to something
- in Beziehung stehen zu+Dat.to be related to
- in Beziehung treten zu+Dat.to enter into a relationship with someone
- Bezug nehmen auf+Akk.to refer to something
- Bilanz ziehento take stock
- die Bilanz frisierento cook the books
- Billigung findento find/meet with approval
- eine Bindung eingehento enter into a bond or commitment
- Blut abnehmento draw blood
- Blut spendento donate blood
- Blut vergießento shed blood, causing violence or death
- Blut verlierento lose blood
- böses Blut machento create bad blood or ill will
- ruhig Blut bewahrento keep calm or stay cool
- (einen) Blödsinn anstellento do nonsense or fool around
- Blödsinn redento talk nonsense
- Blödsinn verzapfento spout nonsense, stronger than 'reden'
- in (voller) Blüte stehento be in full bloom, literally or metaphorically
- zur Blüte kommento come into bloom or reach full potential
- (keinen) Bock habento feel like (or not feel like) doing something
- einen Bock schießento make a serious blunder
- jdn. ins Bockshorn jagento intimidate or frighten someone
- an Boden gewinnento gain ground or make progress
- auf fruchtbaren Boden fallenan idea or effort is well-received and likely to succeed
- zu Boden gehento fall or go to the ground, literally or figuratively (defeat)
- den Bogen raushabento have mastered a skill or gotten the hang of it
- den Bogen überspannento go too far or overstep boundaries
- einen Bogen spannen (auch fig.)to draw a bow
- im gleichen Boot sitzento be in the same boat
- jdn. ins Boot holento bring someone into a project or team
- einen Brand legento deliberately set a fire, often with criminal intent (arson)
- etw. in Brand setzen / steckento intentionally set something on fire
- in Brand geratento catch fire
- in Brand stehento be on fire
- Brandstiftung begehento commit arson
- einen Bruch machento make a sudden break or decisive change
- einen Bruch schienento splint a fracture
- sich einen Bruch zuziehento sustain a bone fracture
- zu Bruch gehento fall apart
- in die Brüche gehena relationship, plan, or structure fails completely
- eine Brücke bauen / errichtento build a bridge
- eine Brücke schlagento build a bridge
- aus einem Buch vorlesento read aloud from a book
- aus einem Buch zitierento quote from a book
- Buch führento keep accounts/books
- ein Buch durchblätternto leaf/flip through a book
- ein Buch lesento read a book
- ein Buch verfassento write/compose a book
- ein Buch verlegento publish a book
- ein Buch verreißen / kritisierento severely criticize or pan a book
- in einem Buch nachschlagen.to look something up in a book
- einen Bund eingehen mit+Dat.to enter into an alliance or bond
- einen Bund schließen mit+Dat.to form an alliance or covenant
- auf den Busch klopfento approach a topic indirectly or test the waters
- Buße tunto do penance or atone
- jdm. einen Bären aufbindento tell a tall tale
- jdm. einen Bärendienst erweisento do someone a disservice
- ein Bündnis schließen mit+Dat.to form an alliance for mutual benefit (political, business, or personal)
- ein Bündnis schmiedento actively and strategically forge an alliance, emphasizing effort
- Bürgschaft leistento provide a financial guarantee or surety
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z