jdm. um den Bart gehen
to fawn over someone
Türkçe: birine yaltaklanmak
Watch out. Nuance: implies insincerity and self-interest; slightly negative.
In a sentence
Which form of gehen fills the gap?
Der Angestellte ____ seinem Chef ständig um den Bart, um befördert zu werden.
Show the full sentence
Der Angestellte geht seinem Chef ständig um den Bart, um befördert zu werden.
How it is used
Means 'to fawn over someone' (core: flatter to gain favor). Colloquial register. Use when an employee excessively compliments the boss. Nuance: implies insincerity and self-interest; slightly negative.
Other verbs that go with Bart
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on gehen
- auf Abstand gehen (auch fig.)to move away/create distance
- an die Arbeit gehento start working or begin a task
- ins Auge gehento go wrong
- ins Bett gehento go to bed (to sleep)
- zu Bett gehento go to bed
- in die Berge gehento go to the mountains
- in Berufung gehento go into appeal
- in Betrieb gehento go into operation
All 58 collocations built on gehen
More from Körper und Gesundheit
- einen Krankenwagen rufento call an ambulance
- feuchte Augen bekommento get teary-eyed
- die Versichertenkarte vorlegento show one's health insurance card
- etw. übers Knie brechento rush/hurry something
- alles auf den Kopf stellento turn everything upside down
All collocations in Körper und Gesundheit
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free