auf die lange Bank schieben
to put something off indefinitely
Türkçe: süresiz ertelemek
Watch out. Nuance: implies intentional postponement, not forgetfulness; origin from court benches.
In a sentence
Which form of schieben fills the gap?
Der Beamte ____ die Bearbeitung des Antrags auf die lange Bank.
Show the full sentence
Der Beamte schiebt die Bearbeitung des Antrags auf die lange Bank.
How it is used
Means 'to put something off indefinitely' (core: procrastinate). Colloquial register. Use when delaying a tax filing. Nuance: implies intentional postponement, not forgetfulness; origin from court benches.
Other collocations built on schieben
- jdn. ins Abseits drängen / schiebento push someone to the sidelines
- eine ruhige Kugel schiebento work slowly or slack off
More from Finanzen
- einen Gewinn erzielento make a profit
- den Leitzins anheben / erhöhento raise the key interest rate
- zum Verkauf stehento be for sale
- Spekulationen anstellento engage in speculation/make conjectures
- (jdm.) eine Quittung ausstellento issue a receipt
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free