das Bewusstsein (wieder)erlangen

to regain consciousness

Türkçe: kendine gelmek

Noun

Bewusstsein n.

Verb

erlangen

Topic

Gefühle und Geist

In a sentence

Der Patient erlangte nach der Operation im Krankenhaus das Bewusstsein wieder.

How it is used

Means 'to regain consciousness' (physical or metaphorical). Neutral to formal register. Use after fainting (physical) or when becoming aware of a problem (figurative). 'Wiedererlangen' is more formal.

Other verbs that go with Bewusstsein

This is the choice the collocation turns on.

• zu Bewusstsein kommento regain consciousness
• ins Bewusstsein rufento bring something into awareness
• sich ins Bewusstsein rufento call something to mind
• das Bewusstsein verlierento lose consciousness
• sein Bewusstsein erweiternto expand one's consciousness

All collocations with Bewusstsein

Other collocations built on erlangen

• Akzeptanz erlangento gain acceptance