Collocations with Bewusstsein

6 pairings in Verbindung, built on 5 verbs.

• zu Bewusstsein kommen to regain consciousness kendine gelmek Der Verletzte kam nach dem Unfall langsam wieder zu Bewusstsein.
• ins Bewusstsein rufen to bring something into awareness bilince taşımak Der Redner rief den Zuhörern die Gefahren des Klimawandels ins Bewusstsein.
• sich ins Bewusstsein rufen to call something to mind akla getirmek Sie ruft sich immer wieder die schönen Momente des Urlaubs ins Bewusstsein.
• das Bewusstsein verlieren to lose consciousness bilincini kaybetmek Bei der ohrenbetäubenden Explosion verlor er kurz das Bewusstsein.
• das Bewusstsein (wieder)erlangen to regain consciousness kendine gelmek Der Patient erlangte nach der Operation im Krankenhaus das Bewusstsein wieder.
• sein Bewusstsein erweitern to expand one's consciousness bilincini genişletmek Durch die Reise nach Asien erweiterte er sein Bewusstsein für andere Kulturen.