in Bewegung sein

to be in motion/active/changing

Türkçe: hareket halinde olmak

Noun

Bewegung f.

Verb

sein

Topic

Körper und Gesundheit

In a sentence

Der gesamte Produktionsprozess ist ständig in Bewegung.

How it is used

Means 'to be in motion/active/changing' (conceptual core: dynamic progress). Neutral register. Use at work when describing a project that is progressing well. Common mistake: confusing it with 'sich bewegen' (physical movement).

Other verbs that go with Bewegung

This is the choice the collocation turns on.

• in Bewegung bleibento keep moving physically or stay active
• in Bewegung bringento start something or get it moving
• in Bewegung geraten / kommento start moving, physically or in progress
• sich in Bewegung setzento start moving/get going
• etw. in Bewegung versetzento set something in motion/start something

All collocations with Bewegung

Other collocations built on sein

• an der richtigen / falschen Adresse seinto be at the right/wrong place
• in Arbeit seinto be employed
• außer Atem seinto be out of breath
• im Anmarsch seinto be on the way/approaching
• der Auffassung seinto be of the opinion that
• in Aufregung seinto be in a state of excitement
• in Bearbeitung seinto be in processing
• in Aufruhr seinto be in turmoil