jdn. ins Bockshorn jagen

to intimidate or frighten someone

Türkçe: birini korkutmak

Noun

das Bockshorn n.

Verb

jagen

Topic

Alltag und Redewendungen

Register

Idiomatic/colloquial

In a sentence

Which form of jagen fills the gap?

Der große Hund ____ den kleinen Jungen ins Bockshorn.

How it is used

Means to intimidate or frighten someone. Idiomatic/colloquial. Use in an argument: 'Lass dich nicht ins Bockshorn jagen!' Nuance: implies psychological pressure, not physical threat.

Other collocations built on jagen

• jdn. vom Hof jagento chase someone off the property

More from Alltag und Redewendungen

• jdm. ein Rezept ausstellento issue a prescription
• eine Last seinto be a burden
• etw. ans Licht bringento bring something to light
• einen Rekord brechento break a record
• das Dach anzündento set the roof on fire

All collocations in Alltag und Redewendungen