jdn. ins Bett bringen
to put someone to bed (tuck in)
Türkçe: birini yatağa yatırmak
Not jdn. ins Bett stellen
jdn. ins Bett stellen
jdn. ins Bett bringen
English says to put, so stellen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Bett goes with bringen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.
In a sentence
Die Oma bringt ihren Enkel liebevoll ins Bett.
How it is used
Means 'to put someone to bed (tuck in).' Neutral register. Use for children, e.g., 'Ich bringe die Kinder ins Bett.' Implies care and bedtime routine.
Other verbs that go with Bett
This is the choice the collocation turns on.
- das Bett beziehen / überziehento put fresh sheets on the bed
- im Bett bleibento stay in bed
- im Bett liegento be lying in bed
- ins Bett gehento go to bed (to sleep)
- ins Bett nässento wet the bed
- jdn. ins Bett schickento send someone to bed (as order)
- zu Bett bringento put someone to bed
- zu Bett gehento go to bed
Other collocations built on bringen
- etw. zum Abschluss bringento bring something to a conclusion
- etw. zur Abstimmung bringento put something to a vote
- zur Anwendung bringento put into application/implement
- etw. zur Anzeige bringento report something (to authorities)
- zur Aufführung bringento stage/produce a performance
- jdn. in Bedrängnis bringento put someone in a difficult situation
- etw. zum Ausdruck bringento express something
- zu Bett bringento put someone to bed
Verbindung drills 2,490 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free