böses Blut machen

to create bad blood or ill will

Türkçe: araya nifak sokmak

Noun

Blut n.

Verb

machen

Topic

Körper und Gesundheit

In a sentence

Die ständigen Streitereien machen böses Blut zwischen den Kollegen.

How it is used

Means to create bad blood or ill will. Register: idiomatic, neutral. A colleague might say this after a conflict. It implies lasting resentment between people.

Other verbs that go with Blut

This is the choice the collocation turns on.

• Blut abnehmento draw blood
• Blut spendento donate blood
• Blut vergießento shed blood, causing violence or death
• Blut verlierento lose blood
• ruhig Blut bewahrento keep calm or stay cool

All collocations with Blut

Other collocations built on machen

• sich zum Affen machento make a fool of oneself
• (s)einen Abschluss machento make a deal
• eine Andeutung machento make a hint/suggestion
• den / einen Anfang machen mit+Dat.to be the first to begin something
• jdm. ein Angebot machento propose a deal or price to someone
• Angaben machen zu+Dat.to provide details/information about something
• jdm. Ärger bereiten / machento cause trouble/annoyance for someone
• jdm. Angst machento scare/frighten someone