in Verbindung stehen mit+Dat.

to be in contact

Türkçe: temas halinde olmak

Noun

die Verbindung f.

Verb

stehen

Topic

Kommunikation

Register

Neutral to formal

Watch out. Avoid using for initiating contact.

In a sentence

Which form of stehen fills the gap?

Der Anwalt ____ in ständiger Verbindung mit dem Gericht.

How it is used

Means 'to be in contact' (a current state of communication). Neutral to formal. Use at work when saying 'Ich stehe mit der Firma in Verbindung' about an ongoing negotiation. Avoid using for initiating contact.

Other verbs that go with Verbindung

This is the choice the collocation turns on.

• in Verbindung bringen mit+Dat.to associate something with something else
• in Verbindung bleiben mit+Dat.to stay in touch
• in Verbindung treten mit+Dat.to get in touch
• sich in Verbindung setzen mit+Dat.to get in touch
• Verbindung aufnehmento establish contact
• eine Verbindung eingehen (Chemie)to form a chemical compound

All collocations with Verbindung

Other collocations built on stehen

• vor dem Abschluss stehento be on the verge of completion
• auf der Abschussliste stehento be on the hit list
• im Abseits stehen (auch fig.)to be on the sidelines
• unter Anklage stehento be under indictment
• in Aussicht stehento be in prospect
• zur Auswahl stehento be available for selection
• unter Aufsicht stehento be under supervision
• auf eigenen Beinen stehento be independent/self-sufficient

All 55 collocations built on stehen

More from Kommunikation

• im Gespräch bleibento stay in touch or keep a dialogue going over time
• sich eine Notiz machento make a note for oneself
• eine Nachricht bekommen / erhaltento receive a piece of information or communication
• eine Debatte anstoßento initiate a debate, often with a provocative point
• der letzte Schrei seinto be the latest craze/all the rage

All collocations in Kommunikation