Gefahr laufen

to run the risk of

Türkçe: riskini göze almak

Noun

Gefahr f.

Verb

laufen

Topic

Gesellschaft und Leben

In a sentence

Wer ohne Helm Rad fährt, läuft Gefahr, sich schwer zu verletzen.

How it is used

Neutral. Means 'to run the risk of' a negative outcome. Common in professional advice, e.g., 'Sie laufen Gefahr, den Job zu verlieren.' Often used with 'zu' + infinitive.

Other verbs that go with Gefahr

This is the choice the collocation turns on.

• in Gefahr bringento put someone in danger
• in Gefahr geraten / kommento get into danger
• in Gefahr seinto be in danger
• sich in Gefahr befindento be in a state of danger or risk
• in Gefahr schwebento float in danger
• der Gefahr trotzento defy danger

All collocations with Gefahr

Other collocations built on laufen

• Amok laufento run amok
• jdm. in die Arme laufento run into someone's arms
• auf Grund laufen (Seefahrt)to run aground
• mit der Herde laufento follow the herd
• auf Hochtouren laufento be running at full speed
• ins (offene) Messer laufento walk into a trap
• aus dem Ruder laufento get out of hand / out of control