vor Gericht ziehen

to decide to sue someone

Türkçe: dava açmaya karar vermek

Noun

Gericht n.

Verb

ziehen

Topic

Recht und Politik

In a sentence

Der Mieter zieht gegen die überhöhte Nebenkostenabrechnung vor Gericht.

How it is used

Means to decide to sue someone. Neutral register. Use in conflict: 'Er zieht vor Gericht, weil die Firma ihn betrogen hat.' Implies a deliberate decision to take legal action.

Other verbs that go with Gericht

This is the choice the collocation turns on.

• vor Gericht gehento initiate legal proceedings
• vor Gericht stehento be a defendant or witness in a trial
• jdn. vor Gericht stellento formally charge someone and make them appear in court

All collocations with Gericht

Other collocations built on ziehen

• sich aus der Affäre ziehento extricate oneself from a tricky situation
• etw. in Betracht ziehento take something into consideration
• Bilanz ziehento take stock
• in Erwägung ziehento consider
• ins Feld ziehento march into battle
• ein Gesicht ziehento pull a face
• einen Gewinn ziehen aus+Dat.to derive a profit/benefit from something
• den Hut ziehento tip one's hat / express admiration