unter (dem) Einfluss stehen

to be under the influence

Türkçe: etkisi altında olmak

Noun

Einfluss m.

Verb

stehen

Topic

Gesellschaft und Leben

In a sentence

Die Firma steht unter dem Einfluss eines Investors.

How it is used

Means being affected/controlled by an external force (alcohol, drugs, power). Formal/legal register. A police report says 'Er stand unter Alkoholeinfluss.' Implies impaired judgment or reduced responsibility.

Other verbs that go with Einfluss

This is the choice the collocation turns on.

• Einfluss gewinnento acquire power or sway over people/decisions
• Einfluss nehmento actively use one's power to affect someone/something
• einen Einfluss ausüben auf+Akk.to have a continuous or significant effect on something

All collocations with Einfluss

Other collocations built on stehen

• vor dem Abschluss stehento be on the verge of completion
• auf der Abschussliste stehento be on the hit list
• im Abseits stehen (auch fig.)to be on the sidelines
• unter Anklage stehento be under indictment
• in Aussicht stehento be in prospect
• zur Auswahl stehento be available for selection
• unter Aufsicht stehento be under supervision
• auf eigenen Beinen stehento be independent/self-sufficient