die Folgen tragen

to bear the consequences

Türkçe: sonuçlarına katlanmak

Noun

die Folgen Pl.

Verb

tragen

Topic

Alltag und Redewendungen

Register

Neutral register

In a sentence

Which form of tragen fills the gap?

Die Betrügerin muss nun die Folgen ihrer Tat ____.

How it is used

Means 'to bear the consequences' – accepting negative outcomes. Neutral register. Use when someone must face the results of a bad decision, e.g., after missing a deadline. Implies responsibility, not just passive suffering.

Other verbs that go with Folgen

This is the choice the collocation turns on.

• die Folgen bedenkento consider the consequences
• die Folgen vermeidento avoid the consequences

All collocations with Folgen

Other collocations built on tragen

• sich mit einer Absicht tragento be considering an intention
• einen Bart tragento have a beard
• Eulen nach Athen tragento carry owls to Athens
• etw. mit Fassung tragento bear something with composure
• Früchte tragento bear fruit
• im Gedächtnis tragento carry in memory
• sich mit einem Gedanken tragento toy with an idea
• etw./jdn. zu Grabe tragento bury someone/something or finally end a matter

All 22 collocations built on tragen

More from Alltag und Redewendungen

• einen Apfel halbierento halve an apple
• den Backofen vorheizento preheat the oven
• jdn. hinters Licht führento deceive or trick someone
• jdm. die Suppe versalzento spoil someone's plans
• seinen Hut nehmento resign / leave a position

All collocations in Alltag und Redewendungen