Angst bekommen

to become afraid

Türkçe: korkmaya başlamak

Noun

Angst f.

Verb

bekommen

Topic

Gefühle und Geist

In a sentence

Das Kind bekommt Angst, als der Hund laut bellt.

How it is used

Means 'to become afraid' (core: sudden onset of fear). Neutral/colloquial. Use in scary situations, e.g., 'Als es dunkel wurde, bekam sie Angst.' Common mistake: using 'werden' instead of 'bekommen'.

Other verbs that go with Angst

This is the choice the collocation turns on.

• Angst haben vor+Dat.to be afraid of something
• jdm. Angst machento scare/frighten someone
• in Angst (und Schrecken) versetzento terrify/throw into a state of fear
• jdm. Angst einflößen / einjagento instill/inspire fear in someone
• vor Angst umkommento be scared to death
• Angst zeigento show fear

All collocations with Angst

Other collocations built on bekommen

• Ärger bekommento get into trouble
• die / eine Anregung bekommento receive a suggestion/idea
• den / einen Befehl bekommento receive a command or order
• feuchte Augen bekommento get teary-eyed
• Besuch bekommen von+Dat.to receive a visit from someone
• die Einwilligung bekommento obtain permission or approval from someone
• eine Erkältung bekommento catch a cold
• Farbe bekommento get color