Ärger bekommen

to get into trouble

Türkçe: başı derde girmek

Noun

Ärger m.

Verb

bekommen

Topic

Gefühle und Geist

In a sentence

Die Schülerin bekommt Ärger wegen ihrer ständigen Verspätungen.

How it is used

Means 'to get into trouble' (core: facing negative consequences). Neutral/colloquial. Use after a mistake, e.g., 'Wenn du zu spät kommst, bekommst du Ärger.' Common mistake: using 'Trouble' (English) instead.

Other verbs that go with Ärger

This is the choice the collocation turns on.

• jdm. Ärger bereiten / machento cause trouble/annoyance for someone
• jds. Ärger erregento provoke someone's anger
• sich Ärger zuziehento bring trouble upon oneself

All collocations with Ärger

Other collocations built on bekommen

• Angst bekommento become afraid
• die / eine Anregung bekommento receive a suggestion/idea
• den / einen Befehl bekommento receive a command or order
• feuchte Augen bekommento get teary-eyed
• Besuch bekommen von+Dat.to receive a visit from someone
• die Einwilligung bekommento obtain permission or approval from someone
• eine Erkältung bekommento catch a cold
• Farbe bekommento get color