am Zug sein

to be one's turn

Türkçe: sırası gelmek

Noun

Zug m.

Verb

sein

Topic

Gesellschaft und Leben

In a sentence

Jetzt bist du am Zug, also überlege dir deinen nächsten Schritt gut.

How it is used

Means 'to be one's turn' in a game or sequence. Neutral/colloquial. Use during a board game when it's your friend's turn to roll the dice. Common mistake: 'am Zug sein' is only for turns; not for trains ('der Zug').

Other verbs that go with Zug

This is the choice the collocation turns on.

• einen Zug machento make a move
• zum Zug(e) kommento get a turn
• den Zug erreichento catch the train
• den Zug besteigento board the train
• den Zug nehmento take the train
• den Zug verlassento leave the train
• den Zug verpassen / versäumento miss the train

All collocations with Zug

Other collocations built on sein

• an der richtigen / falschen Adresse seinto be at the right/wrong place
• in Arbeit seinto be employed
• außer Atem seinto be out of breath
• im Anmarsch seinto be on the way/approaching
• der Auffassung seinto be of the opinion that
• in Aufregung seinto be in a state of excitement
• in Bearbeitung seinto be in processing
• in Aufruhr seinto be in turmoil