sich den Fuß brechen

to break one's foot

Türkçe: ayağını kırmak

Noun

der Fuß m.

Verb

brechen

Topic

Körper und Gesundheit

Register

Neutral register

In a sentence

Which form of brechen fills the gap?

Der Skifahrer ____ sich bei einem Sturz den Fuß.

How it is used

Means 'to break one's foot'. Neutral register. Use in medical or accident contexts, e.g., at the doctor's office. Reflexive: 'Ich habe mir den Fuß gebrochen.'

Other verbs that go with Fuß

This is the choice the collocation turns on.

• sich den Fuß verstauchento sprain one's foot
• Fuß fassento gain a foothold
• jdm. auf den Fuß tretento step on someone's foot
• mit jdm. auf gutem Fuß stehento be on good terms with someone
• auf freiem Fuß bleibento remain at large
• auf freiem Fuß seinto be at large
• auf freien Fuß setzento release someone from custody
• auf großem Fuß lebento live extravagantly

All collocations with Fuß

Other collocations built on brechen

• sich Bahn brechento force one's way through
• einen Eid brechento violate or break a solemn promise
• die Ehe brechento commit adultery, breaking marriage vows
• das Eis brechento break the ice
• das Gesetz brechento break the law
• jdm. das Herz brechento break someone's heart
• etw. übers Knie brechento rush/hurry something
• (sich) die Knochen brechento break her bones

All 15 collocations built on brechen

More from Körper und Gesundheit

• Fieber habento have a fever
• zu Bett gehento go to bed
• Unwohlsein bereitento make someone feel uneasy, sick, or uncomfortable
• auf dem Weg der Besserung seinto be on the road to recovery
• eine Wunde versorgento treat a wound

All collocations in Körper und Gesundheit