jds. Achtung genießen

to enjoy the respect of others

Türkçe: saygı görmek

Noun

die Achtung f.

Verb

genießen

Topic

Gefühle und Geist

Register

Formal register

Watch out. Nuance: implies a stable, earned reputation.

In a sentence

Which form of genießen fills the gap?

Der weise alte Meister ____ die tiefe Achtung seiner Schüler.

How it is used

Means 'to enjoy the respect of others'. Formal register. Use to describe someone esteemed for character or achievements. Nuance: implies a stable, earned reputation.

Other verbs that go with Achtung

This is the choice the collocation turns on.

• Achtung bewahrento keep one's respect for someone
• jdm. Achtung bezeugento formally show respect through words or gestures
• jdm. Achtung einflößento inspire or command respect through authority or skill
• jdm. Achtung erweisento pay respect through a specific action, like bowing or a toast
• jdm. Achtung zollento publicly acknowledge and honor someone

All collocations with Achtung

Other collocations built on genießen

• jds. Anerkennung genießento enjoy the recognition of others
• eine Förderung genießento enjoy support
• die Fürsorge genießento enjoy care
• den Respekt genießento enjoy/command respect
• Vertrauen genießento enjoy/command trust
• ein Vorrecht genießento enjoy a privilege
• einen Vorteil genießento enjoy an advantage

All 8 collocations built on genießen

More from Gefühle und Geist

• Zustimmung findenan idea or action is accepted or agreed upon by others
• jdn. auf den Schlips tretento step on someone's toes
• eine Abneigung haben gegen+Akk.to have a dislike/aversion to something
• den Argwohn erregento arouse suspicion
• Panik habento be in a state of panic or intense fear

All collocations in Gefühle und Geist