ins Gras beißen
to bite the dust
Türkçe: nalları dikmek
In a sentence
Der alte Ritter biss nach tapferem Kampf ins Gras.
How it is used
Idiom for dying or failing spectacularly. Colloquial, often humorous. Use when a plan crashes or someone dies in a dramatic story. Learners often overuse it; reserve for vivid, informal speech.
Other verbs that go with Gras
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on beißen
- in den sauren Apfel beißento bite the bullet/do something unpleasant
- sich auf die Lippe beißento bite one's lip
- sich auf die Zunge beißento bite one's tongue
More from Alltag und Redewendungen
- auf den Hund kommento go to the dogs
- auf Eis liegena project or plan is temporarily paused
- nach Gold grabento dig for gold
- die erste Geige spielento play the leading role
- durch den Wind seinto be disoriented or flustered
All collocations in Alltag und Redewendungen
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free