das Gras wachsen hören
someone who pretends to notice everything, annoyingly
Türkçe: her şeyi bildiğini sanmak
In a sentence
Mein Kollege hört wirklich das Gras wachsen, so besserwisserisch ist er.
How it is used
Describes someone who pretends to notice everything, annoyingly. Colloquial, critical. Use when a colleague acts omniscient about minor details. Common mistake: using it literally—it's always sarcastic.
Other verbs that go with Gras
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on hören
Verbindung drills 2,490 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free