Frieden schließen mit+Dat.

to make peace

Türkçe: barışmak

Not Frieden machen mit

English says to make, so machen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Friede(n) goes with schließen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.

Noun

Friede(n) m.

Verb

schließen

Topic

Recht und Politik

In a sentence

Der verfeindete Clan schließt Frieden mit dem Nachbarstamm.

How it is used

Means 'to make peace'—ending a conflict. Neutral register. Use in negotiations or personal disputes, e.g., 'Die beiden Länder schlossen Frieden.' Avoid using for minor disagreements; it implies formal resolution.

Other verbs that go with Friede(n)

This is the choice the collocation turns on.

• Frieden findento find peace
• Frieden stiftento establish peace

All collocations with Friede(n)

Other collocations built on schließen

• ein Abkommen schließen mit+Dat.to conclude an agreement
• jdn. in die Arme schließento embrace someone
• eine Datei schließento close a file
• einen Bund schließen mit+Dat.to form an alliance or covenant
• ein Bündnis schließen mit+Dat.to form an alliance for mutual benefit (political, business, or personal)
• die Ehe schließento get married, focusing on the formal act
• Freundschaft schließen mit+Dat.to strike up a friendship
• jdn. ins Herz schließento grow to love/care deeply for someone