den Hund Gassi führen

to walk the dog

Türkçe: köpeği gezdirmek

Noun

der Hund m.

Verb

führen

Topic

Alltag und Redewendungen

Register

Neutral register

Watch out. Common mistake: saying 'Hund spazieren führen' is less idiomatic.

In a sentence

Which form of führen fills the gap?

Die Rentnerin ____ jeden Morgen ihren Hund Gassi.

How it is used

Means 'to walk the dog,' specifically the daily routine. Neutral register. Use when telling a friend you need to go home for dog duty. Common mistake: saying 'Hund spazieren führen' is less idiomatic.

Other verbs that go with Hund

This is the choice the collocation turns on.

• den Hund auf jdn. hetzento set the dog on someone
• jdn. wie einen Hund behandelnto treat someone like a dog
• schlafende Hunde weckento stir up trouble that had settled
• sich vor dem Hund hütento beware of the dog
• auf den Hund kommento go to the dogs

All collocations with Hund

Other collocations built on führen

• zu (einer) Abhängigkeit führento lead to dependency
• ein Amt führento hold/conduct an office
• Aufsicht führento supervise
• sich etw. vor Augen führento visualize something clearly
• Beschwerde führento file a formal complaint
• den / einen Beweis führento provide proof/offer evidence
• Buch führento keep accounts/books
• eine Debatte führento conduct or hold a debate

All 38 collocations built on führen

More from Alltag und Redewendungen

• Erz abbauento mine ore
• jdm. in die Suppe spuckento spoil someone's plans
• den Backofen vorheizento preheat the oven
• in (voller) Blüte stehento be in full bloom, literally or metaphorically
• unter einer Decke steckento be in cahoots

All collocations in Alltag und Redewendungen