außer Kontrolle geraten

to get out of control

Türkçe: kontrolden çıkmak

Noun

Kontrolle f.

Verb

geraten

Topic

Gesellschaft und Leben

In a sentence

Die Proteste sind völlig außer Kontrolle geraten.

How it is used

Means 'to get out of control' (neutral). Core: situation becomes chaotic. Use in emergencies or arguments, e.g., 'Die Diskussion geriet außer Kontrolle.' Often describes emotions or crowds, not just machines.

Other verbs that go with Kontrolle

This is the choice the collocation turns on.

• Kontrolle ausübento exercise control
• unter Kontrolle bringento bring under control
• unter Kontrolle stehento be under control
• unter Kontrolle stellento bring under control
• die Kontrolle behaltento keep/retain control
• die Kontrolle verlierento lose control

All collocations with Kontrolle

Other collocations built on geraten

• in Abhängigkeit geraten von+Dat.to become dependent on
• außer Atem geratento get out of breath
• in Aufregung geratento get excited/agitated
• in Aufruhr geratento fall into turmoil
• in Bedrängnis geratento get into a difficult situation
• in Begeisterung geratento become enthusiastic
• in Brand geratento catch fire
• in Ekstase geratento go into ecstasy