Collocations with der Schwung

5 pairings in Verbindung, built on 5 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• in Schwung bleiben to stay in motion/momentum hareket halinde kalmak Trotz des Regens bleibt der Jogger im Park in Schwung. Means 'to stay in motion/momentum.' Neutral. Alltag und Redewendungen
• etw. in Schwung bringen to get something going/revitalize canlandırmak Die neue Geschäftsführerin bringt den alten Familienbetrieb wieder in Schwung. Means 'to get something going/revitalize.' Neutral. Alltag und Redewendungen
• etw. in Schwung halten to keep something going/maintain momentum bir şeyi canlı tutmak Die Trainerin hält die Mannschaft mit Übungen in Schwung. Means 'to keep something going/maintain momentum.' Neutral. Alltag und Redewendungen
• in Schwung kommen to get going/gain momentum hız kazanmak Nach dem zweiten Kaffee kommt der müde Student endlich in Schwung. Means 'to get going/gain momentum.' Neutral. Alltag und Redewendungen
• in Schwung sein to be in full swing/at peak energy tam gaz çalışmak Der Koch ist in der Mittagspause richtig in Schwung. Means 'to be in full swing/at peak energy.' Neutral. Alltag und Redewendungen