unter Strafe stellen

to impose a penalty / make punishable

Türkçe: cezaya bağlamak

Noun

Strafe f.

Verb

stellen

Topic

Recht und Politik

In a sentence

Der Vermieter stellt das Rauchen im ganzen Treppenhaus unter Strafe.

How it is used

Means 'to impose a penalty / make punishable' – declaring an action punishable by law. Formal/legal. Used in official announcements, e.g., 'Die Stadt stellt das Parken auf dem Gehweg unter Strafe.' Note: always refers to the action, not the person.

Other verbs that go with Strafe

This is the choice the collocation turns on.

• eine Strafe bekommento receive a penalty
• eine Strafe gebento give a penalty
• unter Strafe stehento be under penalty
• eine Strafe verhängento impose a penalty

All collocations with Strafe

Other collocations built on stellen

• (sich) ins Abseits stellento isolate oneself
• etw. in Abrede stellento deny/dispute a claim
• Anforderungen stellen an+Akk.to set requirements or expectations for others
• eine Anfrage stellento formally ask for information or a quote
• Ansprüche stellen an+Akk.to make demands/set requirements on someone/something
• den / einen Antrag stellen auf+Akk.to submit an application/motion for something
• jdm. etw. in Aussicht stellento promise someone something
• eine Bedingung stellento set a condition