jdn. unter Druck setzen
to put someone under pressure, usually to speed up or decide
Türkçe: birini baskı altına almak
Not jdn. unter Druck stellen
jdn. unter Druck stellen
jdn. unter Druck setzen
English says to put, so stellen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Druck goes with setzen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.
In a sentence
Die Abgabefrist setzt den Studenten enorm unter Druck.
How it is used
Means to put someone under pressure, usually to speed up or decide. Neutral register. Use at work when a boss pressures an employee to finish a report quickly. Nuance: more direct and personal than 'Druck ausüben'.
Other verbs that go with Druck
This is the choice the collocation turns on.
- Druck ausüben auf+Akk.to apply pressure on someone, often psychologically or politically
- unter Druck stehena state of being under stress or time pressure
- unter Druck kommento begin to feel pressure, often suddenly
- in Druck gebento send something to be printed, like a book or magazine
- in Druck gehena publication begins the printing process
Other collocations built on setzen
- einen Akzent setzento set an accent
- sich in Bewegung setzento start moving/get going
- in Betrieb setzento start something up
- in Beziehung setzen zu+Dat.to relate something to something
- jdm. einen Floh ins Ohr setzento put an idea into someone's head
- eine Frist setzento set a deadline
- auf freien Fuß setzento release someone from custody
- etw, in Gang bringen / setzento start/initiate
Verbindung drills 2,490 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free