jdn. in Verdacht haben

to suspect someone

Türkçe: birinden şüphelenmek

Noun

der Verdacht m.

Verb

haben

Topic

Recht und Politik

Register

Neutral register

In a sentence

Which form of haben fills the gap?

Die Kommissarin ____ den Hausmeister in Verdacht, das Fenster eingeschlagen zu haben.

How it is used

Means 'to suspect someone,' directing suspicion at a person. Neutral register. Use when you believe a specific person is guilty, e.g., 'Ich habe ihn in Verdacht, die Akten gestohlen zu haben.' Note: accusative object.

Other verbs that go with Verdacht

This is the choice the collocation turns on.

• den / einen Verdacht habento have a suspicion
• in Verdacht geraten / kommento come under suspicion
• unter (in) Verdacht stehento be under suspicion
• jds. Verdacht erregento arouse someone's suspicion
• den / einen Verdacht hegento harbor a suspicion

All collocations with Verdacht

Other collocations built on haben

• (k)eine Ahnung haben von+Dat.to have (no) idea about something
• jdn. auf der Abschussliste habento have someone on one's hit list
• die Absicht habento have the intention
• eine Ader haben für+Akk.to have a natural talent or inclination for something
• in Arbeit habento have tasks currently being handled
• eine Ansicht haben zu+Dat.to have an opinion/view on something
• einen Anspruch haben auf+Akk.to have a right/claim to something
• Angst haben vor+Dat.to be afraid of something

All 113 collocations built on haben

More from Recht und Politik

• Billigung findento find/meet with approval
• jdn. ins Gefängnis stecken / werfento imprison someone, often with decisiveness
• Ermittlungen aufnehmen / einleitento initiate investigations
• ein Urteil aufhebento overturn/annul a legal ruling
• einer Verpflichtung nachkommento comply with an obligation

All collocations in Recht und Politik