jdm. einen Dienst erweisen
to perform a helpful act or favor for someone
Türkçe: birine iyilik yapmak
In a sentence
Which form of erweisen fills the gap?
Mein Kollege ____ mir einen großen Dienst mit der Vertretung.
Show the full sentence
Mein Kollege erweist mir einen großen Dienst mit der Vertretung.
How it is used
Means to perform a helpful act or favor for someone. Neutral register, used in everyday life. A colleague says 'Sie haben mir einen großen Dienst erwiesen' after help with a project. Implies genuine assistance.
Other verbs that go with Dienst
This is the choice the collocation turns on.
- in (den) Dienst stellento make something operational or available for use
- im Dienst stehensomething/someone is currently operational or on active duty
- etw. in Dienst nehmento put something into service
- den Dienst quittierento formally resign from a job or position, especially military/civil service
Other collocations built on erweisen
- jdm. Achtung erweisento pay respect through a specific action, like bowing or a toast
- jdm. einen Bärendienst erweisento do someone a disservice
- jdm. Ehre erweisento pay tribute or honor someone publicly
- jdm. eine Gnade erweisento grant someone a favor
All 5 collocations built on erweisen
More from Arbeit und Beruf
- in Produktion gehento go into production
- ein Konzept erarbeiten / entwickelnto work out a concept
- eine Frist einhaltento meet a deadline
- eine Frist versäumen / verpassento miss a deadline
- jdn. aus dem Konzept bringento throw someone off track
All collocations in Arbeit und Beruf
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free