jdm. ein Zeichen geben

to give someone a sign

Türkçe: birine işaret vermek

Noun

Zeichen n.

Verb

geben

Topic

Kommunikation

In a sentence

Der Kapitän gibt der Mannschaft ein Zeichen zum Ablegen.

How it is used

Means 'to give someone a sign' or cue, often non-verbally. Neutral. Use when a teacher nods to signal a student to start speaking. Common mistake: 'Zeichen geben' is often physical; for verbal cues, use 'ein Signal geben.'

Other verbs that go with Zeichen

This is the choice the collocation turns on.

• ein Zeichen setzento make a statement
• ein gutes Zeichen seinto be a good sign

All collocations with Zeichen

Other collocations built on geben

• Alarm gebento raise the alarm
• in Arbeit gebento assign or hand over a task to someone
• die / eine Antwort gebento give an answer
• eine Anweisung erteilen / gebento issue an instruction
• Anlass geben zu+Dat.to give cause/reason for
• eine Anregung gebento give a suggestion/idea
• den Ausschlag geben bei+Dat.to be the deciding factor
• den / einen Auftrag erteilen / gebento issue or give an order/contract