jdm. auf die Nerven fallen / gehen
to annoy someone persistently
Türkçe: birini sürekli rahatsız etmek
In a sentence
Which form of gehen fills the gap?
Die ständigen Fragen des Kindes ____ der Mutter langsam auf die Nerven.
Show the full sentence
Die ständigen Fragen des Kindes fallen der Mutter langsam auf die Nerven.
How it is used
Means to annoy someone persistently. Colloquial register. Use when complaining: 'Die laute Musik geht mir auf die Nerven.' Common mistake: using it for one-time annoyance; it implies repeated behavior.
Other verbs that go with Nerven
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on gehen
- auf Abstand gehen (auch fig.)to move away/create distance
- an die Arbeit gehento start working or begin a task
- ins Auge gehento go wrong
- jdm. um den Bart gehento fawn over someone
- ins Bett gehento go to bed (to sleep)
- zu Bett gehento go to bed
- in die Berge gehento go to the mountains
- in Berufung gehento go into appeal
All 58 collocations built on gehen
More from Körper und Gesundheit
- ein Projekt durchführento execute a project
- den Puls fühlento take someone's pulse
- eine Diagnose stellento identify a disease based on symptoms/tests
- sich in Bewegung setzento start moving/get going
- sich die / eine Verletzung zuziehento sustain an injury
All collocations in Körper und Gesundheit
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free