eine Diagnose stellen

to identify a disease based on symptoms/tests

Türkçe: teşhis koymak

Noun

Diagnose f.

Verb

stellen

Topic

Körper und Gesundheit

In a sentence

Der Arzt stellt eine genaue Diagnose nach der Untersuchung.

How it is used

Means to identify a disease based on symptoms/tests. Neutral register, used in medical settings. A doctor says this after examining a patient. Not used for technical faults.

Other verbs that go with Diagnose

This is the choice the collocation turns on.

• eine Diagnose erstellento compile a formal, documented assessment
• eine Diagnose bestätigento verify a diagnosis is correct, often via second opinion or tests

All collocations with Diagnose

Other collocations built on stellen

• (sich) ins Abseits stellento isolate oneself
• etw. in Abrede stellento deny/dispute a claim
• Anforderungen stellen an+Akk.to set requirements or expectations for others
• eine Anfrage stellento formally ask for information or a quote
• Ansprüche stellen an+Akk.to make demands/set requirements on someone/something
• den / einen Antrag stellen auf+Akk.to submit an application/motion for something
• jdm. etw. in Aussicht stellento promise someone something
• eine Bedingung stellento set a condition