einen Vergleich ziehen

to draw a comparison

Türkçe: karşılaştırma yapmak

Noun

Vergleich m.

Verb

ziehen

Topic

Bildung und Wissen

In a sentence

Der Kritiker zieht einen Vergleich zwischen dem Film und dem Buch.

How it is used

Means 'to draw a comparison' (pointing out similarities). Neutral register. Use in discussions or essays, e.g., comparing two historical events. Often implies a metaphorical link.

Other verbs that go with Vergleich

This is the choice the collocation turns on.

• einen Vergleich anstellento make a comparison

All collocations with Vergleich

Other collocations built on ziehen

• sich aus der Affäre ziehento extricate oneself from a tricky situation
• etw. in Betracht ziehento take something into consideration
• Bilanz ziehento take stock
• in Erwägung ziehento consider
• ins Feld ziehento march into battle
• vor Gericht ziehento decide to sue someone
• ein Gesicht ziehento pull a face
• einen Gewinn ziehen aus+Dat.to derive a profit/benefit from something