einen Korb bekommen
to be rejected, especially romantically
Türkçe: red yemek
Watch out. Nuance: implies a polite but clear rejection.
In a sentence
Which form of bekommen fills the gap?
Der schüchterne Junge ____ einen Korb, als er das Mädchen nach dem Tanz fragte.
Show the full sentence
Der schüchterne Junge bekam einen Korb, als er das Mädchen nach dem Tanz fragte.
How it is used
Means to be rejected, especially romantically. Colloquial/idiomatic register. Used when someone's date proposal or marriage offer is refused. Nuance: implies a polite but clear rejection.
Other verbs that go with Korb
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on bekommen
- Ärger bekommento get into trouble
- Angst bekommento become afraid
- die / eine Anregung bekommento receive a suggestion/idea
- den / einen Befehl bekommento receive a command or order
- feuchte Augen bekommento get teary-eyed
- Besuch bekommen von+Dat.to receive a visit from someone
- die Einwilligung bekommento obtain permission or approval from someone
- eine Erkältung bekommento catch a cold
All 28 collocations built on bekommen
More from Gesellschaft und Leben
- einen Kandidaten aufstellento propose or nominate someone for a role
- eine Party geben / schmeißento throw a party
- übers Ziel hinausschießento overshoot the mark
- einen Beitrag posten / teilento post / share a post
- im Zeitplan liegento be on schedule
All collocations in Gesellschaft und Leben
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free