eine Rolle übernehmen

to take on a role

Türkçe: rol üstlenmek

Noun

die Rolle f.

Verb

übernehmen

Topic

Gesellschaft und Leben

Watch out. Common mistake: learners confuse with 'eine Rolle spielen' (to play a role).

In a sentence

Nach dem Rücktritt des Vorsitzenden übernimmt seine Stellvertreterin kommissarisch die Rolle.

How it is used

Neutral register. Means 'to take on a role' or responsibility. Use in job contexts or team projects. Common mistake: learners confuse with 'eine Rolle spielen' (to play a role).

Other verbs that go with Rolle

This is the choice the collocation turns on.

• eine Rolle besetzento cast a role
• eine Rolle einstudierento rehearse a role
• aus der Rolle fallento step out of line
• eine Rolle spielento play a role

All collocations with Rolle

Other collocations built on übernehmen

• die Initiative übernehmento assume leadership or control of an effort
• die Kosten übernehmento assume the costs
• die Macht übernehmento take over power
• das Ruder übernehmento take the helm / take over control
• die Verantwortung übernehmento take on responsibility
• eine Verpflichtung übernehmento take on an obligation
• das Zepter übernehmento assume leadership
• eine Schicht übernehmento take over a shift

All 12 collocations built on übernehmen

More from Gesellschaft und Leben

• Unfug machen / treiben / anstellento engage in playful, silly, or mildly disruptive behavior
• im Zeitplan liegento be on schedule
• ums Leben kommento die/be killed
• in Verzug seinto be in arrears
• den Briefkasten leerento empty the letterbox

All collocations in Gesellschaft und Leben