auf (k)einen grünen Zweig kommen

to get anywhere in life

Türkçe: hayatta bir yerlere gelmek

Noun

Zweig m.

Verb

kommen

Topic

Alltag und Redewendungen

In a sentence

Trotz harter Arbeit kommt der junge Mann auf keinen grünen Zweig.

How it is used

Idiom meaning to never succeed or make a profit, especially financially. Colloquial. Use for someone failing despite effort, e.g. 'Trotz harter Arbeit kam er nie auf einen grünen Zweig.' Common mistake: using literally about plants.

Other collocations built on kommen

• an die falsche Adresse kommento come to the wrong address/person
• zum Abschluss kommento come to a conclusion
• zur Abstimmung kommento come to a vote
• zu Ansehen gelangen / kommento achieve a respected, high-status position
• zur Ansicht gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
• zur Anwendung kommento be used/come into operation
• zur Auffassung gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
• zur Anzeige kommento be reported (to authorities)