auf (k)einen grünen Zweig kommen
to get anywhere in life
Türkçe: hayatta bir yerlere gelmek
In a sentence
Which form of kommen fills the gap?
Trotz harter Arbeit ____ der junge Mann auf keinen grünen Zweig.
Show the full sentence
Trotz harter Arbeit kommt der junge Mann auf keinen grünen Zweig.
How it is used
Idiom meaning to never succeed or make a profit, especially financially. Colloquial. Use for someone failing despite effort, e.g. 'Trotz harter Arbeit kam er nie auf einen grünen Zweig.' Common mistake: using literally about plants.
Other collocations built on kommen
- an die falsche Adresse kommento come to the wrong address/person
- zum Abschluss kommento come to a conclusion
- zur Abstimmung kommento come to a vote
- zu Ansehen gelangen / kommento achieve a respected, high-status position
- zur Ansicht gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
- zur Anwendung kommento be used/come into operation
- zur Auffassung gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
- zur Anzeige kommento be reported (to authorities)
All 100 collocations built on kommen
More from Alltag und Redewendungen
- zum Vorschein bringento bring to light
- eine Chance witternto sense or sniff out an opportunity
- einen Rekord brechento break a record
- ins Feld führento bring forward as an argument
- jdm. zur Last fallento be a burden to someone
All collocations in Alltag und Redewendungen
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free