Collocations with Nase

6 pairings in Verbindung, built on 6 verbs.

• auf die Nase fallen to fall flat on one's face yüzüstü kapaklanmak Der übermütige Investor fällt mit seiner Spekulation auf die Nase.
• die Nase überall reinstecken to stick one's nose everywhere her işe burnunu sokmak Die neugierige Nachbarin steckt die Nase in jedes Gespräch.
• die Nase voll haben to be fed up bıkmak Der gestresste Manager hat die Nase voll von der Bürokratie.
• jdm. auf der Nase herumtanzen to walk all over someone birini ezip geçmek Die frechen Kinder tanzen der neuen Erzieherin auf der Nase herum.
• jdn. an der Nase herumführen to lead someone around by the nose birini burnundan tutup gezdirmek Die betrügerische Firma führt die Kunden jahrelang an der Nase herum.
• die Nase hoch tragen to hold one's nose high burnu havada olmak Die arrogante Prinzessin trägt die Nase hoch und grüßt niemanden.