Collocations with der Auftrag

5 pairings in Verbindung, built on 4 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• einen Auftrag bekommen / erhalten to receive an order or commission sipariş almak Die Architektin bekommt einen Auftrag für ein neues Wohnhaus. Means 'to receive an order or commission'. Arbeit und Beruf
• den / einen Auftrag erteilen / geben to issue or give an order/contract birine iş/görev vermek Der Abteilungsleiter erteilt seiner Assistentin einen dringenden Auftrag. Means 'to issue or give an order/contract'. Arbeit und Beruf
• etw. in Auftrag geben to commission something sipariş vermek Die Künstlerin gibt ein Porträt von sich bei einem Maler in Auftrag. Means 'to commission something' or 'place an order for production'. Arbeit und Beruf
• einen Auftrag annehmen to accept an order bir işi kabul etmek Die kleine Druckerei kann im Moment keinen weiteren Auftrag annehmen. Means that a company or freelancer accepts an order from a client. Arbeit und Beruf
• einen Auftrag ausführen to carry out an order bir siparişi yerine getirmek Die Druckerei konnte den großen Auftrag pünktlich vor der Messe ausführen. Means 'to carry out or fulfil an order or commission'. Finanzen