jdm. zur Flucht verhelfen

to help someone escape

Türkçe: birinin kaçmasına yardım etmek

Noun

die Flucht f.

Verb

verhelfen

Topic

Reise und Verkehr

Register

Neutral register

In a sentence

Die Anwältin verhilft dem unschuldig Verurteilten zur Flucht.

How it is used

Means 'to help someone escape'—assisting in fleeing. Neutral register. Use in rescue or aiding contexts, e.g., 'Sie verhalf dem Gefangenen zur Flucht.' Common mistake: using for trivial help; it implies serious risk.

Other verbs that go with Flucht

This is the choice the collocation turns on.

• auf der Flucht seinto be on the run
• die Flucht ergreifento take flight
• in die Flucht jagen / schlagento put someone to flight
• eine Flucht planento plan an escape
• eine Flucht verhindernto prevent an escape

All collocations with Flucht

Other collocations built on verhelfen

• jdm. zum Erfolg verhelfento help someone achieve success

More from Reise und Verkehr

• die Segel streichento strike/lower sails
• im Stau stehento be stuck in a traffic jam
• durch den Zoll gehento go through customs
• den Anschluss erreichento make one's connection
• in Fahrt seinto be in full flow

All collocations in Reise und Verkehr