jdm. zu Dank verpflichtet sein

to be indebted/grateful to someone

Türkçe: birine minnettar olmak

Noun

Dank m.

Verb

sein

Topic

Kommunikation

In a sentence

Der Patient ist dem Arzt für die schnelle Hilfe zu Dank verpflichtet.

How it is used

Means 'to be indebted/grateful to someone'. Formal register. Used in a thank-you letter after major help. Mistake: learners use 'danken' — this emphasizes obligation, not just feeling.

Other verbs that go with Dank

This is the choice the collocation turns on.

• Dank entgegennehmento receive thanks
• jdm. (seinen) Dank abstattento render thanks
• jdm. Dank sagento thank someone
• jdm. Dank schuldento owe thanks to someone
• jdm. Dank zollento pay tribute
• Dank annehmento receive gratitude from someone

All collocations with Dank

Other collocations built on sein

• an der richtigen / falschen Adresse seinto be at the right/wrong place
• in Arbeit seinto be employed
• außer Atem seinto be out of breath
• im Anmarsch seinto be on the way/approaching
• der Auffassung seinto be of the opinion that
• in Aufregung seinto be in a state of excitement
• in Bearbeitung seinto be in processing
• in Aufruhr seinto be in turmoil