jdm. eine Überweisung ausstellen

to give someone a referral

Türkçe: birine sevk yazmak

Not jdm. eine Überweisung geben

English says to give, so geben is the verb that comes to mind. German does not take it here. Überweisung goes with ausstellen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.

Noun

die Überweisung f.

Verb

ausstellen

Topic

Körper und Gesundheit

Register

Neutral register

Watch out. Note: 'Überweisung' also means a bank transfer, so the context decides the meaning.

In a sentence

Which form of ausstellen fills the gap?

Die Hausärztin ____ mir eine Überweisung zum Orthopäden ____.

How it is used

Means 'to write someone a referral' to a specialist. Neutral register. The family doctor does this before you see a specialist. Note: 'Überweisung' also means a bank transfer, so the context decides the meaning.

Other verbs that go with Überweisung

This is the choice the collocation turns on.

• eine Überweisung tätigen / machento make a bank transfer

All collocations with Überweisung

Other collocations built on ausstellen

• eine Bestätigung ausstellento issue a confirmation
• jdm. eine Bescheinigung ausstellento issue a certificate to someone
• ein Dokument ausstellento issue a document
• (jdm.) eine Fahrkarte ausstellento issue a ticket
• (jdm.) einen Pass ausstellento issue a passport
• eine Rechnung ausstellento issue an invoice
• jdm. ein Rezept ausstellento issue a prescription
• jdm. ein Visum ausstellento issue a visa to someone

All 12 collocations built on ausstellen

More from Körper und Gesundheit

• kalte Füße bekommen / kriegento get cold feet
• Stärke zeigento demonstrate strength or resilience
• einen Beschluss aufhebento revoke/annul a decision
• ins Auge gehento go wrong
• jdm. auf die Nerven fallen / gehento annoy someone persistently

All collocations in Körper und Gesundheit