in Fahrt bringen

to get something going

Türkçe: bir şeyi başlatmak

Noun

Fahrt f.

Verb

bringen

Topic

Reise und Verkehr

In a sentence

Der Trainer bringt die müde Mannschaft mit einer Rede in Fahrt.

How it is used

Means 'to get something going' (core: initiating momentum). Colloquial, used in projects or discussions. A team leader might say 'Lass uns das Projekt in Fahrt bringen' at a kickoff meeting. Nuance: implies energizing, not just starting.

Other verbs that go with Fahrt

This is the choice the collocation turns on.

• in Fahrt kommento get into the swing of things
• in Fahrt seinto be in full flow
• Fahrt aufnehmento gain speed or momentum
• an Fahrt verlierento lose speed or momentum
• an Fahrt gewinnento gain momentum

All collocations with Fahrt

Other collocations built on bringen

• etw. zum Abschluss bringento bring something to a conclusion
• etw. zur Abstimmung bringento put something to a vote
• zur Anwendung bringento put into application/implement
• etw. zur Anzeige bringento report something (to authorities)
• zur Aufführung bringento stage/produce a performance
• jdn. in Bedrängnis bringento put someone in a difficult situation
• etw. zum Ausdruck bringento express something
• jdn. ins Bett bringento put someone to bed (tuck in)