einem Ziel dienen

to serve a goal

Türkçe: bir amaca hizmet etmek

Noun

Ziel n.

Verb

dienen

Topic

Gesellschaft und Leben

In a sentence

Jede ihrer Handlungen dient dem einen Ziel, die Firma zu retten.

How it is used

Means 'to serve a goal'—to be useful for a purpose. Formal register. Use in a report explaining how a policy supports sustainability. Nuance: 'dienen' takes dative; learners often use accusative.

Other verbs that go with Ziel

This is the choice the collocation turns on.

• sich ein Ziel setzen / steckento set oneself a goal
• ein Ziel habento have a goal
• ein Ziel erreichento achieve a goal
• das Ziel verfehlento miss the goal
• ein Ziel verfolgento pursue a goal
• ins Ziel kommento reach the finish line
• übers Ziel hinausschießento overshoot the mark

All collocations with Ziel

Other collocations built on dienen

• als Beispiel dienento serve as an example
• als Ersatz dienento serve as a substitute
• als Vorbild dienento serve as a role model
• einem Zweck dienento fulfill a specific function or goal