ein Schwein sein

to be a pig

Türkçe: domuzun teki olmak

Noun

das Schwein n.

Verb

sein

Topic

Alltag und Redewendungen

Register

Colloquial and offensive

Watch out. Avoid in polite company.

In a sentence

Which form of sein fills the gap?

Sein Nachbar ____ ein richtiges Schwein und lässt überall Müll liegen.

How it is used

Strong insult meaning someone is messy, greedy, or morally reprehensible. Colloquial and offensive. Use only in heated arguments or crude jokes. Avoid in polite company.

Other verbs that go with Schwein

This is the choice the collocation turns on.

• Schwein habento be lucky

All collocations with Schwein

Other collocations built on sein

• an der richtigen / falschen Adresse seinto be at the right/wrong place
• in Arbeit seinto be employed
• außer Atem seinto be out of breath
• im Anmarsch seinto be on the way/approaching
• der Auffassung seinto be of the opinion that
• in Aufregung seinto be in a state of excitement
• in Bearbeitung seinto be in processing
• in Aufruhr seinto be in turmoil

All 98 collocations built on sein

More from Alltag und Redewendungen

• auf die Suche gehen nach+Dat.to go on a search for something
• Wirkung zeigento take effect
• Schlange stehento stand in line
• sich in Acht nehmen vor+Dat.to be careful/watch out for a danger
• einen Bogen spannen (auch fig.)to draw a bow

All collocations in Alltag und Redewendungen