die Latte höher legen
to raise the bar
Türkçe: çıtayı yükseltmek
Watch out. Nuance: implies making it harder for others to compete.
In a sentence
Which form of legen fills the gap?
Die Trainerin ____ die Latte für ihre Athleten bewusst höher.
Show the full sentence
Die Trainerin legt die Latte für ihre Athleten bewusst höher.
How it is used
Means 'to raise the bar' (set higher standards). Neutral register. Use when a competitor introduces a better product. Nuance: implies making it harder for others to compete.
Other verbs that go with Latte
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on legen
- zu den Akten legento file away
- einen Akzent legen auf+Akk.to place emphasis on
- einen Brand legento deliberately set a fire, often with criminal intent (arson)
- ein Ei legento lay an egg
- jdm. ein Ei legento play a trick on someone
- etw. auf Eis legento postpone or shelve a plan temporarily
- Feuer legento set fire
- Hand an etw. legento start working on or tamper with something
All 21 collocations built on legen
More from Alltag und Redewendungen
- Mangel habento have a deficiency
- ins Gras beißento bite the dust
- die Folgen bedenkento consider the consequences
- den Computer hochfahrento start up the computer
- jdn. aufs Korn nehmento single someone out for criticism or mockery
All collocations in Alltag und Redewendungen
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free