die Hoffnung aufgeben

to give up hope

Türkçe: umudunu kesmek

Noun

Hoffnung f.

Verb

aufgeben

Topic

Gefühle und Geist

In a sentence

Nach dem dritten Fehlversuch gab er die Hoffnung auf.

How it is used

Means 'to give up hope' (concept: ceasing to believe). Neutral register. Use after repeated failures, e.g., in a job search. Implies finality.

Other verbs that go with Hoffnung

This is the choice the collocation turns on.

• die Hoffnung habento have hope
• jdm. Hoffnung machento give someone hope
• jdm. die Hoffnung nehmento take away someone's hope
• die Hoffnung hegento harbor hope

All collocations with Hoffnung

Other collocations built on aufgeben

• die / eine Bestellung aufgebento place an order
• eine Gewohnheit aufgebento give up a habit
• die Macht aufgebento give up power
• ein Projekt aufgebento give up a project
• jdm. ein Rätsel aufgebento set a riddle for someone