den Geschmack verletzen
to offend taste
Türkçe: zevke aykırı düşmek
Watch out. Nuance: subjective; avoid in direct criticism.
In a sentence
Which form of verletzen fills the gap?
Die scharfe Soße ____ den Geschmack der empfindlichen Gäste.
Show the full sentence
Die scharfe Soße verletzt den Geschmack der empfindlichen Gäste.
How it is used
Means 'to offend taste' (formal). Use for art or behavior considered vulgar, e.g., at a gallery. Nuance: subjective; avoid in direct criticism.
Other verbs that go with Geschmack
This is the choice the collocation turns on.
- einer Sache Geschmack abgewinnento acquire a taste for something
- auf den Geschmack kommento acquire a taste for it
All collocations with Geschmack
Other collocations built on verletzen
- jds. Ehre verletzento attack someone's reputation or dignity through insults or slander
- die Etikette verletzento violate etiquette
- jds. Gefühle verletzento hurt someone's feelings
- das Gesetz verletzento violate/infringe the law
- die Neutralität verletzento breach impartiality or take sides
- jds. Privatsphäre verletzento violate someone's privacy
- eine Regel verletzento break/violate a rule
- jds. Stolz verletzento hurt someone's pride
All 10 collocations built on verletzen
More from Gefühle und Geist
- zur Ruhe kommento settle down / find peace
- Ekel empfindento feel disgust
- jdn. durch / in den Schmutz ziehento drag someone through the mud
- (k)eine Ahnung haben von+Dat.to have (no) idea about something
- einen Vorteil bringento bring an advantage
All collocations in Gefühle und Geist
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free