Anstoß erregen

to cause offense

Türkçe: gücendirmek

Noun

der Anstoß m.

Verb

erregen

Topic

Alltag und Redewendungen

Register

Formal/neutral

In a sentence

Which form of erregen fills the gap?

Sein unangebrachter Witz ____ Anstoß bei den Gästen der Feier.

How it is used

Means 'to cause offense' (core: upsetting others). Formal/neutral. Use in etiquette or conflict discussions, e.g., 'Sein Verhalten erregte Anstoß bei den Gästen.' Nuance: implies social disapproval.

Other verbs that go with Anstoß

This is the choice the collocation turns on.

• Anstoß nehmen an+Dat.to take offense at something

All collocations with Anstoß

Other collocations built on erregen

• Abscheu erregento arouse disgust
• jds. Ärger erregento provoke someone's anger
• den Argwohn erregento arouse suspicion
• jds. Aufmerksamkeit erregento attract someone's attention
• Aufsehen erregento cause a stir
• Besorgnis erregento cause concern/raise worry
• jds. Bewunderung erregento arouse admiration
• jds. Ehrfurcht erregento arouse awe/respect

All 25 collocations built on erregen

More from Alltag und Redewendungen

• jdm. in die Tasche greifento pick someone's pocket
• sich in Acht nehmen vor+Dat.to be careful/watch out for a danger
• (jdm.) auf die Mailbox sprechento leave a voicemail
• den Computer herunterfahrento shut down the computer
• im Abseits stehen (auch fig.)to be on the sidelines

All collocations in Alltag und Redewendungen