Collocations with Schuld

9 pairings in Verbindung, built on 9 verbs.

• die Schuld tragen to bear the blame/responsibility suçu üstlenmek Der Fahrer trägt die alleinige Schuld an dem Unfall.
• jdm. die Schuld geben to blame someone birini suçlamak Der Politiker gibt seinem Vorgänger die Schuld an der Misere.
• eine Schuld begleichen / bezahlen to settle a debt borcu kapatmak Der Handwerker begleicht seine Schuld bei der Bank pünktlich.
• eine Schuld erlassen to forgive/remit a debt borcu silmek Die Bank erlässt dem verschuldeten Landwirt einen Teil seiner Schuld.
• eine Schuld tilgen to pay off/amortize a debt borcu kapatmak Der junge Mann tilgt seine Schuld durch monatliche Raten.
• jdm. die Schuld aufbürden to burden someone unfairly with blame birine haksız yere suç yüklemek Der Chef bürdet dem Praktikanten die Schuld für den Fehler auf.
• jdm. die Schuld zuschieben to shift the blame onto someone suçu birinin üstüne atmak Der Betrüger schiebt seinem Komplizen die gesamte Schuld zu.
• jdm. die Schuld zuschreiben to attribute blame to someone suçu birine yüklemek Die Journalistin schreibt dem Minister die Schuld am Skandal zu.
• in jds. Schuld stehen to be in someone's debt birine borçlu olmak Der Student steht bei seinem Mentor für die Unterstützung in großer Schuld.