Collocations with der Sand

3 pairings in Verbindung, built on 3 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• auf Sand bauen to build on sand kum üzerine bina kurmak Der Architekt warnte davor, das Fundament des Hauses auf feuchtem Sand zu bauen. Figurative/neutral register. Alltag und Redewendungen
• im Sand(e) verlaufen to fizzle out sönüp gitmek Leider verliefen die Ermittlungen der Polizei im Sand, da keine Zeugen gefunden wurden. Figurative/neutral register. Alltag und Redewendungen
• etw. in den Sand setzen to ruin something bir şeyi mahvetmek Der verschwenderische Erbe setzte das gesamte Familienvermögen innerhalb weniger Jahre in den Sand. Colloquial/idiomatic. Alltag und Redewendungen